Toyota C-HR / Fahren / Verwenden der Fahrunterstützungssysteme / RSA (Road Sign Assist)
Die Toyota C-HR (2016–2023) bringt mit dem RSA-System (Road Sign Assist) eine innovative Lösung zur Verkehrszeichenerkennung auf die Straße. Mithilfe eines Kamerasensors erkennt das Fahrzeug relevante Verkehrszeichen und informiert den Fahrer in Echtzeit über Tempolimits oder Überholverbote – ein echter Sicherheitsgewinn im modernen Straßenverkehr. In diesem Beitrag zeigen wir, wie das RSA-System arbeitet, welche Schilder erkannt werden und wie die Informationen im Cockpit dargestellt werden. Wer mit der Toyota C-HR unterwegs ist, profitiert von einer intelligenten Unterstützung, die das Fahrverhalten optimiert und für mehr Übersicht sorgt.
Überblick über die Funktionen
Der Verkehrszeichenassistent RSA erkennt mit Hilfe des Kamerasensors bestimmte Verkehrszeichen und stellt in der Multi-Informationsanzeige Informationen für den Fahrer bereit.

Wenn das System anhand der erkannten Verkehrsschilder feststellt, dass das Fahrzeug die Geschwindigkeitsbegrenzung überschreitet oder verbotene Aktionen durchführt usw., wird der Fahrer mit einer Warnanzeige und einem Warnsummer gewarnt*.
*: Diese Einstellung muss individuell angepasst werden.
WARNUNG
■ Vor der Verwendung des RSA-Systems
Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf das RSA-System. Das RSA-System unterstützt den Fahrer durch die Bereitstellung von Informationen, ersetzt aber nicht den Blick und das Einschätzungsvermögen des Fahrers. Fahren Sie sicher, indem Sie sich immer strikt an die Verkehrsregeln halten.
Unangemessenes oder fahrlässiges Verhalten kann zu einem unerwarteten Unfall führen.
Anzeigen in der Multi-Informationsanzeige
Nachdem der Kamerasensor ein Verkehrszeichen erkannt hat, wird es in der Multi-Informationsanzeige angezeigt, nachdem das Fahrzeug das Zeichen passiert hat.


Ein "Überholen verboten"-Schild und ein Tempolimit-Schild mit einem Zusatzschild werden nicht angezeigt.
Wenn jedoch andere Zeichen als Tempolimit- Schilder erkannt werden, werden sie als Stapel unter dem aktuellen Tempolimit-Schild aufgeführt.
Arten von erkannten Verkehrsschildern
Die folgenden Arten von Verkehrsschildern, einschließlich elektronischer Schilder und blinkender Schilder, werden erkannt.
Inoffizielle Verkehrsschilder (die nicht dem Wiener Übereinkommen entsprechen) oder neu eingeführte Verkehrsschilder werden unter Umständen nicht erkannt.


*: Wenn beim Spurwechsel der Blinker nicht betätigt wird, wird die Markierung nicht angezeigt.
Warnanzeige
In den folgenden Situationen warnt das RSA-System den Fahrer anhand einer Warnanzeige.
■ Automatische Deaktivierung der Anzeige von Verkehrsschildern über das RSA-System
Ein Schild oder zwei Schilder wird/werden in den folgenden Situationen ausgeschaltet.
■ Bedingungen, unter denen die Ausführung oder die Erkennungsleistung der Funktion beeinträchtigt werden können
In den folgenden Situationen funktioniert das RSA-System nicht normal und kann möglicherweise keine Zeichen erkennen und die falschen Zeichen anzeigen usw. Dies stellt jedoch keine Funktionsstörung dar.
■ Fahren des Fahrzeugs in einem Land mit einer anderen Geschwindigkeitseinheit
Da RSA Schilder auf der Grundlage der eingestellten Einheit "Meter" erkennt, muss die eingestellte Einheit "Meter" geändert werden. Stellen Sie die Einheit "Meter" auf die auf den Schildern im aktuellen Land angezeigte Geschwindigkeitseinheit um.
■ Ein-/Ausschalten des Systems
1. Drücken Sie im Bereich der Anzeigenregelschalter auf "
"
oder "
" und wählen Sie
.
2. Drücken Sie im Bereich der Anzeigenregelschalter auf "
"
oder "
", wählen Sie
und drücken Sie dann auf
.

■ Anzeige von Tempolimit-Schildern
Wenn der Motorschalter ausgeschaltet wurde, während ein Tempolimit-Schild in der Multi-Informationsanzeige angezeigt wurde, wird dasselbe Schild erneut angezeigt, wenn der Motorschalter in die Stellung "ON" (Fahrzeuge ohne intelligentes Einstiegsund Startsystem) oder in den Modus IGNITION ON (Fahrzeuge mit intelligentem Einstiegs- und Startsystem) gedreht wird.
■ Kundenspezifische Anpassung
Die Einstellung (z. B. Grenzwert für die Geschwindigkeitswarnung) kann geändert werden.
Der Verkehrszeichenassistent RSA im Toyota C-HR (2016–2023) ist ein wertvolles Tool für mehr Sicherheit und Übersicht im Straßenverkehr. Er erkennt relevante Verkehrszeichen und informiert den Fahrer in Echtzeit über Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verbote.
Besonders bei langen Fahrten oder in unbekannten Regionen sorgt das System für Klarheit und hilft, Verkehrsregeln besser einzuhalten. Die Integration in die Multi-Informationsanzeige ermöglicht eine schnelle und intuitive Wahrnehmung der Hinweise.
Häufig gestellte FragenWie zuverlässig erkennt das RSA-System Verkehrszeichen?
Das System erkennt die meisten offiziellen Verkehrszeichen zuverlässig, kann jedoch bei schlechten Sichtverhältnissen oder verdeckten Schildern eingeschränkt sein.
Kann ich die Warnfunktionen des RSA-Systems individuell einstellen?
Ja, die Warnanzeige und der Summer lassen sich über die Fahrzeugeinstellungen anpassen, je nach persönlichem Bedarf.
Dynamische Radar- Geschwindigkeitsregelung mit maximalem Drehzahlbereich
Dynamische Radar- Geschwindigkeitsregelung
Geschwindigkeitsregelsystem